● message更新

愛して下さる全ての方へ　RYONAIより

この度は亡きタツヤにお悔やみの言葉と、
私に温かいお言葉そして今も尚普遍的に
私達の音楽を愛して応援して下さっている世界中の方々からメッセージを頂戴いたした。本当に有り難う御座いました！
お悔やみの言葉は責任を持ってご遺族様に手渡しさせて頂きます。
そして私への励ましの言葉は新生BLAMHONEYへと投影していく所存でございます。

文章は苦手で理解しにくいかもしれませんが私の思いと決意を書き綴りました。

タツヤとは1994年頃、私が某インダストリアル系バンドのサポートメンバーとして参加していた時、彼が後からボーカルパートとして加入して彼が以前活動していたインダストリアルバンドの私は大ファンでしたので、初対面のときからすぐに意気投合し、一緒に音楽を作る決意をしました。


私達は、「病原体の美しき双生児」名の元に、日本の音楽フィールドに今は当たり前に成りつつあるインダストリアル音楽を浸透させ、反映するという大きな目標と、楽曲には「退廃した世界にも希望の一輪の鋼鉄の薔薇を貴方自身で見出して欲しい」というメッセージを含ませより聴く者に伝わりやすいようにメロディー部分は敢えて耳に残りやすい事を前提に制作。

私達はこうした一貫するコンセプトの元、私達の提唱する「性を超越したハイパーフェティッシュビジュアル」をコンセプトに徹底したのは、いうまでもないでしょう。
こうした活動は支えて下さったファンの皆様、関係者様のお陰で全てが順調に進みました。
1998年には念願の1stMiniAlbum.同年にMaxiSingle.そして2000年にはメジャーレーベルより一枚のCDを発売

ところが、私RYONAIは、実は以前（1995〜）から体調の異変を感じ音楽活動への没頭の為自分の病を揉み消してました。しかしその後、病への本格的な戦いが待っていました。
外眼筋の筋力低下による複視や眼瞼下垂、四肢の筋力の脱力。。。
（私が度々ステージで倒れたり、常に眼帯で片目を覆い尽くしていたのはその病気によるものからでした。）
症状が進むと、呼吸停止が起こり死ぬかもしれないという
この病気は10万人に4〜5人野割合で発病するそうです。
自己免疫疾患である重症筋無力症（Myasthenia Gravis）難病と診断を受けました。

私は大切な時期に活動を止める事が悔しくて仕方がなかった。
ステージから見る楽しそうに僕らと一緒に踊ってくれているファンの方々に本当に申し訳なくて悲しくて毎日途方に暮れていた時期、タツヤの存在、そしてSUPPURATESYSTEMのもう一人のデザイナー、私の衣装を担当していたMICAELの支えが僕を治療に専念する後押しをしてくれました。

手術後、治療のかいあって私は順調に回復の兆しを見せ始めた2003年の初頭、
私の元に彼からの一通のメールが届きました。

私はその本文を一通り読み終えた時
また何か僕を笑かそうとして軽い冗談かと思っており彼の実家に連絡をしてみると、お母様からメールの内容は冗談ではなく真実という事を聞かされました。
私は背筋が凍り呆然と電話の前で立ちつくしました。

彼からのメールとお母さまのお話によると
急に前ぶれもなく全身に強い痛みを訴え病院を受診。
検査の結果血液の癌とも言われる「急性白血病」と診断なされ
このまま治療を施さないと余命二週間と医師に宣告されたそうです。

「死は誰にでも訪れる事。」

彼は死を受け止め持ち前の強い意志で病に打ち勝つ為
辛い治療にも絶え入退院を繰り返しつつ
BLAMHONEYに対して格別の愛情を常に注ぎ海外フィールドへのアプローチ、
そして創作活動を行っていたと聞きました。


無菌治療室での治療を行っているということ、私の病気の悪化等で最後を見守ることが出来なかったことが悔やまれます。

彼が亡くなって今年で４年になりますが、私は未だに彼がこの世に存在しないなんて信じることが出来ません。
僕の夢にも度々出てきて明るく笑い冗談を言っていたり、BLAMHONEYの今後の展開について語っていたりします。

彼の肉体は滅びましたが私の心と彼の心とはいつも通い合っています。

そして「病原体の美しき双生児」として
今もなお心の中で生き続ける彼の魂と共に、

私が全てを引き継ぎ、電脳奇形児として転生します。

再び皆様の脳裏に焼き付いた鋼鉄の薔薇の香りを思い出すとともに
私がこの世に生まれ出た日でもある６月３日より、多くの暖かく協力して頂ける方の元、新生BLAMHONEYを再構築する事を皆様にお伝えしておきます。



-RYONAI

This time had a message from the various places of the words that were warm for words of condolence and me for late Tatsuya and the whole world that still loved our music universally, and supported; held it; did it. Thank you very much!
I will hand the bereaved the words of condolence with responsibility.
And the words of the encouragement to me reflect it to new life BLAMHONEY.

It might be hard to understand the sentence with a weak point, but wrote my thought and determination.

When I participated as a supporting member of the bands pro-certain industrial with Tatsuya in about 1994, he joined it as a vocal part-time job later, and he found a kindred spirit in you since the first meeting immediately because I of an industrial band active before was a great fan and made up my mind to make music together.


We are production assuming the melody part being easy to stay in the ear daringly to be easy to reach the person listening to a message to "want the corrupted world to find a rose of one steel desired by you oneself" in the big aim and musical piece that I let the industrial music that it is it commonly now in the Japanese music field seep and reflect than food boiled in sugar syrup for the cause of the "beautiful twins name of the pathogen".

It will go without saying that we carried out thorough cause of such a consistent concept, "hyper fetiche visual which transcended the nature" which we propose in a concept.
As for such activity, all got worse on the coattails of all of fans which I supported, the person concerned smoothly.
It releases one piece of CD than major label in MaxiSingle. and 2000 in the long-cherished 1stMiniAlbum. same year in 1998

However, in fact, I felt the accident of the physical condition from (1,995 or more) before, and I RYONAI stubbed out one's illness for devotion to the music activity. However, a full-scale fight to the illness waited afterwards.
Double vision by the muscular strength fall of the extraocular muscle and an eyelid bottom appendix, the loss of strength of the muscular strength of limbs. . .
（I often fell down on a stage, and it was always from a thing by the disease that I covered one eye with an eye bandage exhaustively.）
When a symptom gets worse, this disease a breathing stop happens, and to have possibilities to be wasted seems to become sick in four or five field ratios to 100,000 people.
I took a myasthenica gravis (Myasthenia Gravis) intractable disease and the diagnosis that were autoimmune disease.

It could not help being regrettable to stop activity in the time when I was important.
Support of MICAEL in charge of existence of Tatsuya and another designer of SUPPURATESYSTEM, my clothes in the time when I really am sorry in the various places of a fan dancing it with us happily looking from the stage, and is sad, and was at a loss every day devotes itself to treatment with me; pushed it from behind.

After an operation, the email of the in a general way from him reached my cause in the beginning of 2003 when I bought it, and I had begun to show a sign of the recovery smoothly of the treatment.

When I thought whether it was the joke that was light, in addition, to make some me laugh when I had finished reading the one way of text, and I contacted his parents' house, it was told the contents of the email a thing called the truth not a joke by mother.
The back was frozen, and I remained standing in front of a telephone in utter amazement.

It is consultation for the pain that is strong in a whole body without advance notice according to the email from him and the story of mother suddenly at a suit hospital.
Diagnosed it as "the acute leukemia" that was called the cancer of the blood as a result of inspection, and it seems to have been sentenced two weeks and a doctor in the remaining days unless I put treatment as it is.

"The death come even to whom". "

While it dies out for hot treatment he takes death, and to overcome illness for inborn strong-willed will, and repeating hospitalization and release
When I always poured particular love for BLAMHONEY and performed approach to the overseas field and fictionization, I heard it.


That I was not able to watch the last by line っているということ, my ill aggravation by treatment in the germfree treatment room is regretted.

He dies, and it is 4 by this year, but cannot believe me that there is not yet him in the world.
I often come out to my dream and laugh brightly and say a joke and talk about future development of BLAMHONEY.

His body died out, but always goes with my heart and his heart.

And with his soul that continues still living in a heart as "beautiful twins of the pathogens ,"

I succeed all and transmigrate as a cyber deformed child.

I tell about it is on the day when I remember the fragrance of the rose of steel stuck to the mind of people again, and I was born in the world, and rebuilding cause of most having I am warm and cooperate, new life BLAMHONEY from June 3.



- RYONAI